2016年6月英语六级选词填空模拟试题及解析（三）_第2页

　　参考译文

　　在20世纪中期底特律繁荣的鼎盛时期，生产帕卡德汽车的这个厂子员工多达40000人。在二十世纪六十年代，在这座城市周围类似的(36) 厂子中，这样有丰厚收入和诸多工作机会的前景吸引了像田纳西州乔治•麦克格雷格这样的当地人。

　　现在，他是底特律“汽车工人联合会底特律22分会”的主席。 “我刚到这时，在汽车厂里，他们求着人们来。每小时(37) 工费大概有3.25美元，”他回忆道。但是当对美国汽车的(38) 需求降低而对外国汽车的兴趣提高时，汽车工业停止了乞求。

　　帕卡德这个品牌现在已经(39) 销声匿迹了，这个一度规模巨大的厂子的轰鸣声也不复存在。破败的大楼是这个全球最大的空置工业园区的一部分。它们(40) 代表了底特律的繁荣过往。 “这里曾有十几家汽车厂，你知道它们(41) 雇主很多。世易时移，现在几乎都关门了，只剩下一家了。”思科森说。

　　密歇根州立大学的经济学家埃里克思科森说：虽然通用汽车公司(42) 吹嘘它是底特律市区最显眼的建筑，但汽车工业在这座城市的经济中起的作用已经小了很多。 “实际上，医疗才是这个城市最大的雇主，”他说。

　　在二十世纪五十年代，底特律有约30万个汽车相关工作， (43) 人口大约有180万。而如今，克莱斯勒和通用汽车公司的厂子总共能提供不到2.7万个工作岗位，总人口也刚刚过70万而已。“我们有三家赌场和两家汽车厂，”麦克格雷格解释道： “我们为了获得工作机会从(44) 生产型岗位转到了博彩型岗位。”麦克格雷格的“汽车工人联合会底特律22分会” (45) 代表着还在通用汽车位于汉姆特拉姆克的厂子中坚守岗位的工人们。