2018年大学英语六级考试词汇讲解（2）

　　Meditation techniques，in contrast，can teach people to put their shortcomingsinto a larger, more realistic perspective.

　　英语六级译文:

　　相反，静思疗法能够教人们以更广、更现实的角度来看待自己的缺点。

　　六级词汇讲解:

　　本句的主干是techniques can teach people。in contrast为插人语;不定式短语to put theirshortcomings into a larger, more realistic perspective为宾语people的补语。

　　perspective的意思是“角度，观点”。如:

　　You should try to see the issue from a different perspective.你应该试着以不同的角度看待这件事。

　　英语六级考点归纳:

　　perspective的常见用法如下:

　　※ 意为“角度，观点，想法”，通常后接介词on，或用于from the perspective of,froma...perspective的结构中。如:

　　I've got a whole new perspective on life.我对生活有了全新的看法。

　　The novel is written from the perspective of deaf people.这部小说是从聋人的视角来写的。

　　From a male perspective, it's hard to understand the problem.从男性的角度很难理解这个问题。

　　※ 意为“合理判断力，权衡轻重的能力”，常与介词in或into连用。如:

　　I try to keep these issues in perspective.我尽量恰当地处理这些问题。

　　※ 意为“景观，远景”。如:

　　You can get a perspective of the whole valley here.你在这里可以看到山谷的全景。

　　※ 意为“透视法”。如:

　　Children"s drawings often have no perspective.孩子画的画通常没有透视效果。