2018年6月英语六级翻译考试试题：蓝色革命

2018年6月英语六级翻译考试试题：蓝色革命

　　请将下面这段话翻译成英文：

　　蓝色革命

　　蓝色革命是用人工方法控制海洋鱼类生长和繁殖的技术革命活动，通常采用举办海洋牧场的形式，牧场内设苗种基地，由亲鱼池、人工孵化站和幼鱼池等设施组成，用科学方法大幅度提高孵化率和成长速度，实现海洋渔业农牧化。

　　参考译文

　　Blue Revolution

　　The Blue Revolution (also known as aquaculture) is a technological revolution that uses artificial methods to control the growth and reproduction of marine fish. The blue revolution is usually carried out in the form of a marine pasture, which consists of a broodstock pool, artificial hatchery and juvenile pond. The method can greatly improve the hatching rate and the growth rate, and realize the fishery agriculture and animal husbandry.

　　相关推荐：2018年英语六级翻译题库汇总（535篇）