2017年英语六级翻译题库：东北烈士纪念馆

　　请将下面这段话翻译成英文：

　　东北烈士纪念馆

　　东北烈士纪念馆坐落在黑龙江省哈尔滨市，是我国第一个革命纪念馆。其中《黑土英魂——东北抗日战争时期烈士事迹陈列》展示了东北14年抗日战争中英雄事迹。《伪满哈尔滨警察厅遗址及罪恶展》展示了伪满哈尔滨警察厅对哈尔滨地区人民的残暴统治。重要藏品有著名战斗英雄董存瑞舍身炸敌堡后荣获的毛泽东奖章等。

　　参考译文

　　Northeast Martyr Memorial Hall

　　Northeast Martyr Memorial Hall, is one of the units enjoying key national protection for cultural relics located in Nangang District, Harbin City, Heilongjiang Province. After the victory of the War against Japanese Aggression, the old site was modified as the Northeast Martyr Memorial Hall, which is one of the earlier memorial halls in China with a view to commemorating the martyrs sacrificing themselves in the resistance against Japanese aggression and providing education for posterity.

　　相关推荐：2017年12月英语六级翻译题库汇总（174篇）