2016年英语六级考试翻译题型强化模拟（二）

　　Translation (5 minutes)

　　Directions: Complete the sentence on Answer Sheet 2 by translating into English the Chinese given in brackets.

　　1.Although the federal government has introduced some new laws on this subject it is the state governments __________________________________. (首先对控制污染负责)

　　2.These areas rely on agriculture almost entirely, ____________________________________. (只有很少量的矿产资源和最低程度的工业发展)

　　3.He walked away immediately, _______________________________________.(甚至连声抱歉都没有说)

　　4.A stable environment will bring ___________________________________. (更多的投资机会和更好的发展机遇)

　　5.The police ______________________________________________. (毫无根据地把受害者的死亡归于自杀)

　　参考答案：

　　1.Which are primarily responsible for pollution control

　　2.having few mineral resources and a minimum of industrial development

　　3.without so much as saying sorry

　　4.better investment and development opportunities

　　5.ascribed groundlessly the victim’s death to suicide