2009年6月大学英语四级考试真题与答案_第5页

Part VI Translation (5 minutes)
Directions: Complete the sentences by translating into English the Chinese given in brackets. Please write your translation on Answer Sheet 2.
87. Soon after he transferred to the new school , Ali found that he had         (很难跟上班里的同学)in math and English.
88. If she had returned an hour earlier , Mary             (就不会被大雨淋湿了).
89. It is said that those who are stressed or working overtime are              (更有可能增加体重).
90.                 (很多人所没有意识到的) is that Simon is a lover of sports. and football in particular.
91.The study shows that the poor functioning of the human body is            (与缺乏锻炼密切相关)
参考答案
Part I Writing
Free Admission to Museums
Nowadays, an increasing number of museums are admission-free to visitors home and abroad. The hidden reason behind this is not hard to analyze as there’s a growing awareness for the authorities regarding the urgency of popularization of culture, knowledge and history with every average person in our society. Only with free access to this live ‘database’, can most people fully enjoy what museums could offer to them.
However, free admission to museums might lead to some social problems as well. The most obvious problem is that it might give museums a very heavy economic burden which directly impedes the sustainable development of these organizations. As a result, our government has to work out other ways to collect funds from different channels, which might be difficult to operate or control. On the other hand, free admission attracts too many visitors, some of which might not be well-purposed and do some conscious or unconscious damage to the valuable treasures which used to be well-preserved in the museums.
As a university student, I am in favor of the free-admission conduct. Yet it is proposed that some measures should be taken to solve the potential problems caused by it. For example, museums can make some regulations to guide the behavior of visitors or set some ‘closed’ days for museums for regular maintenance. Only in this way can free-admission to museums become a long-lasting phenomenon and have sustainable development.
Part II Reading Comprehension (Skimming and Scanning)
阅读答案
　　1. A. He just wouldn’t look her in the dye。
　　2. C cultural ignorance
　　3.B Increasing understanding of people of other cultures。
　　4.B A personnel training company。
　　5. D he must get rid of his gender bias
　　6.C It helped him make fair decisions。
　　7.A He told him to get the dates right。
　　8. embarrassed
　　9. inclusiveness
　　10. differences and similarities
　　听力：
　　短对话
　　11. She has always enjoyed great popularity
　　12. They are going to have a holiday
　　13. He was very courageous
　　14. Buy a new washing machine
　　15. He is not excited about his new position
　　16. The man offers to drive the women to the party
　　17. Finalizing a contract
　　18. She ordered some paper
　　长对话
　　19 He can no longer work at sea
　　20 She passed away years ago
　　21 She has never got on with her father
　　22 He is excellent but looks bad-tempered
　　23 Some of the packs do not contain manuals
　　24 solve the problem at her company’s cost
　　25 Ideal
　　短文：
　　26 C it’s entertaining
　　27C they may catch some disease
　　28D continue the feeding till it get warm
　　29C he will lie whenever he wants
　　30A she made him apologize
　　31D move furniture for her
　　32A the atmosphere they live in is rather unreal
　　33D he has too much to know the value of things
　　34D she has no time to do it herself
　　35D the lifestyle depicted in Hollywood movies
　　复合式听写答案：
　　36 concentrated                            40 row
　　37 information                             41 suspected
　　38 depends                                42 phenomenon (现象)
　　39 straight                                 43 efficiently
　　44  our second rule of learning is this: it is better to study fairly briefly but often。
　　45  Let’s say you are trying to learn some new and rather difficult English vocabulary using a stack of cards。
　　46  The answer is it is better to space out the presentations of the word you are to learn。
　　47. M require   48. I painful    49.F especially    50. E enormous  51.H mission     52. D enhance   53. B daily    54.J performance   55. K profession   56 A daily
　　57 A it inspired many leading designers to start going green
　　58 D quality organic replacements for synthetics are not readily available
　　59 D are gaining more and more support
　　60 A she doesn't seem to care about it
　　61 B it has a very promising future
　　62 B a person's hair may reveal where they have lived。
　　63 C food and drink leave traces in one's body tissues
　　64 B the water it delivers becomes lighter when it moves inland。
　　65 D a chart illustrating the movement of the rain system。
　　66 C it helps the police narrow down possibililities in detective work。
　　完型：
67. D. budget     68. A. mostly        69. B. besides     70. D. trend        
71.D. particularly   72. A. while      73. D. shaking       74. B. if          
75. D. larger         76.D. in view of  77. A. unique     78. A. over        79. D. decay           80. A. proceeded   81.B. widening  82. B. massive    83. C. vehicles         84. A. or        85. B. predict        86.B. likely
    翻译
　　87. difficulty (in) catching up with his classmates
　　88. wouldn’t have been caught by the rain
　　89. more likely to put on weight
　　90. What many people don’t realize
　　91. closely relative to the lack of exercise