2018年英语四级翻译考试模拟题：家长委员会

2018年英语四级翻译考试模拟题：家长委员会

　　请将下面这段话翻译成英文：

　　家长委员会

　　家长委员会是由家长代表成立的组织。家长委员会是由本校学生家长代表组成，一般不限制人数，代表全体家长参与学校民主管理，支持和监督学校做好教育工作。学校可以为家长委员会商议提供讨论的场地，也可以由委员会成员自行组织讨论，讨论议题整理记录后与学校沟通，促进中小学生的全面发展以及学校的发展。

　　参考译文

　　Parent Committee

　　The Parent committee, an organization founded by parent representatives, is composed of parent representatives of students in their respective schools. With no limit on numbers, it is designed to participate in school democratic management on behalf of the parents, and support and supervise the schools in their educational work. Schools can provide meeting places for parent committees to hold discussions or negotiations, which can also be autonomously organized by committee members. The members will exchange the results of the discussions with the schools. This can promote the all-around development of primary and middle school students, and the development of schools.

　　相关推荐：2018年英语四级翻译试题库汇总（518篇）