2016年大学英语四级翻译重难点特色词汇四

　　戏剧文化

　　皮影戏 shadow play; leather-silhouette show

　　说书 story-telling

　　叠罗汉 make a human pyramid

　　折子戏 opera highlights

　　踩高跷 stilt walk

　　哑剧 pantomime; mime

　　哑剧演员 pantomimist

　　戏剧小品 skit

　　马戏 circus show

　　单口相声 monologue comic talk, standup comedy

　　特技表演 stunt

　　相声 witty dialogue comedy, comic cross talk

　　杂技 acrobatics

　　京韵大鼓 the traditional story-telling in Beijing dialect with drum accompaniment

　　秦腔 Shaanxi opera