各地
资讯
当前位置:考试网 >> 英语四级考试 >> 四级翻译 >> 汉译英 >> 2011英语四六级翻译完型考前常见问题(1)

2011英语四六级翻译完型考前常见问题(1)

来源:考试网   2011-08-03   【
  【翻译】

  1.Q:时间不够了,翻译要安排在什么时候做合适?

  A:做题目时建议同学就按照题目出现的顺序来做。在考前保证每天一套真题,对于自己时间分配的方式做到心中有数,考试时才不会慌。

  2.Q:翻译题有什么做题技巧么?

  A:和中文一样,英文中表达一个意思的表达法也很多样,同学要挑你完全掌握的表达,同时,做完后记得检查名词单复数,动词的形式等,不要因为这些小错误而丢分。

  【完型填空】

  1.Q:老师,怎么样合理安排时间啊?做完形时耗时太长,怎么办?

  A:在考前要有的放矢地练习完型填空,即确定自己的答题模式。比较普遍的一种做法是:先把整篇文章读下来,胸中有大意了,再去填空。某题卡住了,先空着,往下做,后面的填完了再回头把空下的那个填上。切记把握好时间,不要太犹豫不决,因为一个题目而丢了整篇完型。

  2.Q:时间不够用,最后完型没时间做,头疼中。

  A:完形填空考察的知识面很广,不是一时半会儿就能提高水平的,而完型本身分数又比较少,大家得分率也普遍不高,所以把重点放在深度阅读上,保证深度阅读的分数,整体分数才有保证。

  3.Q:完形填空和改错没有把握,是应该多练还是多思?或者其他?

  A:完形填空,考察的知识面很广,不是一时半会儿就能提高水平的,而完型本身分数又比较少,学员得分率也普遍不高,所以把重点放在深度阅读上,保证深度阅读的分数,整体分数才有保证。

  改错方面,要熟悉出题思路,从这些方面来发现问题:

纠错评论责编:wangtian543
相关推荐
热点推荐»