大学英语四级口语改错（28）

形容词和名词

学生们也常爱混淆形容词和名词,下面些就是一常见的错误:

A. Incorrect English:

“Chinese economic is developing very fast.”

Correct English:

“The Chinese economy is developing very fast.”

Chinese:

中国经济发展得非常快。

解释：

在这个句子中，我们需要一个名词担当主语。“Economic”是一个形容词，用来形容名词，不能作主语，它的名词形式是“economy”。

More examples with the words “economic” and “economy”.

“It is hard to get a job during a depression because of economic reasons.”

“China’s economic future looks bright.”

“Economies all over the world suffered during the Asian Financial Crisis.”

“The economy of the South in the United States depends largely on cotton.”

B. Incorrect English:

“Jim Carrey is very humor.”

Correct English:

“Jim Carrey is very humorous.”

Chinese:

“Jim Carrey 很幽默。”

解释：

在这里，我们描述的是一个人：Jim Carrey是一个名词，因此需要用形容词修饰。“Humor”是名词。它的形容形式是“humorous”。

Examples:

“That TV show always makes me laugh. The characters are so humorous.”

“I’m glad you weren’t angry when I made fun of you. You have a good sense of humor.”

C. Incorrect English:

Julia Roberts is very beauty.”

Correct English:

“Julia Roberts is very beautiful.”

Chinese:

“Julia Roberts 很美丽。”

解释：

和B中一样，这里描述的Julia Roberts也是一个人名，需要形容词“beautiful”修饰，而不能用名词形式“beauty”来修饰。

“Beauty” is a noun. “Beautiful” is an adjective.

Examples:

“The beauty of this landscape moves me deeply. I want to write a poem about it.”

“That woman was so beautiful I fell in love with her at first sight.”

其他常见的类似错误:

Incorrect English: “She is very sadness.”

Correct English: “She is very sad.”

Incorrect English: “He is very happiness.”

Correct English: “He is very happy.”