各地
资讯
当前位置:中华考试网 >> 翻译资格考试 >> 中级口译 >> 法语指导 >> 2017年法语翻译资格考试中级口译备考辅导一

2017年法语翻译资格考试中级口译备考辅导一

中华考试网   2017-08-29   【

  我相信我是这个职位的合适人选。

  Je suis sur que je conviens tout à fait à cette place.

  我相信我很快成为优秀的员工。

  Je crois que je pourrai devenir rapidement un excellent employé.

  我工作勤奋,认真,性格开朗。

  Je suis ponctuel et appliqué dans mon travail et je suis optimiste.

  我虽然没有职业经验,但我有过两次实习,收获很大。

  Je n’ai pas l’expérience personnelle du travail, mais j’ai effectué deux stages, et mes observations m’ont été d’un grand profit.

  我喜欢与人交往,与他人相处融洽。

  J’aime communiquer avec les autres et j’entretiens une bonne relation avec mes collègues et mes collaborateurs.

  团队精神就是注重协作,和同事在工作中相互支持,为实现目标共同努力。

  Avoir l’esprit d’équipe, c’est attacher de l’importance à la concertation sur le travail accomplir et soutenir ses collègues dans l’exécution de ce travail, c’est-à-dire participer à l’effort commun pour aboutir au résultat cherche.

  跟我们谈谈你自己/介绍一下你自己吧。

  我生于长沙,刚从湖南外国语职业学院毕业,我是一个有活力,有抱负,有上进心的人,业余时间我喜欢打打网球,学习法语和英语。我对成功始终有渴望,因此我正在找一份能给我带来挑战和回报的工作。

纠错评论责编:examwkk
相关推荐
热点推荐»