Je crois que c''''est le Coeur qui ne va pas.
我认为是心脏不好。
Nous allons voir ça...En effet.
我们就会弄清楚的。。。。其实。
C''''est bien le Coeur, n''''est-ce pas?
真实心脏不好吗?
Il n''''y a pas à tromper. Qu''''éprouvez-vous?
不会弄错的。你感觉如何?
J''''éprouve souvent des palpitations.
我常感到心跳
C''''est bien ce que je pensais.
我早就想到了。
Croyez-vous que l''''usage de l''''alcool y soit pour quelque chose?
您认为是因为饮酒与此有关吗?
A n''''en pas doûter.
那是毫无疑问的。
Ainsi il faut m''''abstenir, même de vin.
这样，我得节制一下了，即便是葡萄酒
C''''est comme ça.
是这样的。
En somme, vous me mettez à l''''eau?
北鼎教育
简而言之，您是只让我喝水了?
Purément et simplement.
只能如此。
C''''est une questions de volonté.
这是个你是否愿意了。
Nous sommes bien d''''accord.
我们当然同意了。
Si je comprends bien, mon état serait dû à une excitation provoquée par l''''alcool.
如果没理解错的话，我的病情是由于阴酒导致了兴奋。
Vous avez mis le doigt dessus.
叫您说着了。
Vous êtes sûr que c''''est la seule cause?
您能肯定这是唯一的原因吗?
C''''est bien ce qu''''il me semble.
这是我的直觉。
Si je ne bois plus, ça ira
如果我不再喝酒了，情况会好转吗?
Vous y êtes.
您会好的。
Mon cas n''''est donc pas désespére?
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师
执业药师执业医师卫生资格考试卫生高级职称执业护士初级护师主管护师住院医师临床执业医师临床助理医师中医执业医师中医助理医师中西医医师中西医助理口腔执业医师口腔助理医师公共卫生医师公卫助理医师实践技能内科主治医师外科主治医师中医内科主治儿科主治医师妇产科医师西药士/师中药士/师临床检验技师临床医学理论中医理论
