商务英语辅导：中级口语训练第6课-制定旅行计划

　　“商务英语口语”适合已掌握英语基本语法和常用词汇的商务人士，或者是英语水平较高，但口语水平较差人士。将和外商谈生意时可能碰到的情况一网打尽，内容包括迎接客户、如何招待客户、推销产品、陪客户参观工厂、解决纠纷、顺利签约、完成交易、国外出差、订机票、旅店、途中处理突发事件等最常用的商务术语与词汇以及贸易实务常识、欧美国情、基本礼仪，让学员成为博闻多礼，潜力无限的经理人才。

　　Unit 6 Making travel arrangements 制定旅行计划

　　此课程是围绕商务活动而展开的，从产品的开发，推销、制造直至签约文件，通过此课程你能学到一些在商务活动中地道的表达方法，也能学到如何进行商务活动的技巧。

　　为了让更多的经贸人员尽快适应我国对外贸易迅速发展的经济形势，原版英语从互联网为大家精选了这套商务英语口语视频教程，帮您学习商务英语口语，进而驰骋国际商务交际圈。

　　“商务英语口语”适合已掌握英语基本语法和常用词汇的商务人士，或者是英语水平较高，但口语水平较差人士。将和外商谈生意时可能碰到的情况一网打尽，内容包括迎接客户、如何招待客户、推销产品、陪客户参观工厂、解决纠纷、顺利签约、完成交易、国外出差、订机票、旅店、途中处理突发事件等最常用的商务术语与词汇以及贸易实务常识、欧美国情、基本礼仪，让学员成为博闻多礼，潜力无限的经理人才.

　　附上全套视频的文本下载：BBC步入商界(商务视频口语教程20课).pdf(905 KB)

　　Unit 6 为旅馆做安排

　　KATE MCKENNA: January 28th! We can' t make that deadline.

　　凯特.麦凯纳：1月28日! 我们不可能做到。

　　DON BRADLEY: Yes, we can. It' s difficult but it' s possible.

　　堂.布拉德利：不，我们可以做到。虽然有难度，但还是有可能的。

　　KATE MCKENNA: I don' t know. We' re launching The Mad Monkey on January 26th.

　　凯特.麦凯纳：我不确定。我们1月26日要推出Mad Monkey。

　　DON BRADLEY: We can re-schedule the launch of Mad Monkey, can' t we?

　　堂.布拉德利：我们可以重新确定推出Mad Monkey的时间，对吧?

　　KATE MCKENNA: I' ll have to talk to the distributors as soon as possible.

　　凯特.麦凯纳：我要尽快和销售商说一下。

　　DON BRADLEY: When can you go and see them?

　　堂.布拉德利：你什么时候可以去见他们?

　　KATE MCKENNA: I' ll have to take the first flight I can.

　　凯特.麦凯纳：我必须搭乘能赶上的头班飞机。

　　MR. SAKAI: The presentation was very interesting.

　　酒井先生：演示很有趣。

　　CLIVE HARRIS: Thank you.

　　克莱夫.哈里斯：谢谢。

　　MR. SAKAI: There are exciting possibilities for both our companies.

　　酒井先生：我们两家公司都有令人心动的希望。

　　CLIVE HARRIS: Yes, I think so.

　　克莱夫.哈里斯：是的，我是这样看的。

　　We have a lot to discuss, don' t we?

　　我们有很多东西要讨论，对吧?

　　MR. SAKAI: Yes, we do.

　　酒井先生：是的，确实。

　　I would like to stay an extra day if that is possible.

　　如有可能，我想多待一天。www.Examw.com

　　CLIVE HARRIS: I would be delighted.

　　克莱夫.哈里斯：我太高兴了。

　　We can arrange everything.

　　我们可以安排一切事宜。

　　What is your itinerary?

　　你的行程是怎样的?

　　MR. SAKAI: I am scheduled to fly to Frankfurt tomorrow morning at seven.

　　酒井先生：我原定是明早飞法兰克福的班机。

　　Would it be possible to find out if there is an afternoon flight?

　　有可能查一下有没有下午的航班?