商务英语

各地资讯

当前位置:考试网 >> 商务英语 >> 网校公告 >> 2012年剑桥BEC商务英语考试写作技巧(1)

2012年剑桥BEC商务英语考试写作技巧(1)

来源:考试网   2012-10-25【

2012年剑桥BEC商务英语考试写作技巧(1)

 COURTESY译成"礼貌"。但是根据西方国家函电书籍作者普遍的看法,所谓COURTESY是"客气而又体谅人"的意思。有的作者还把 COURTESY和POLITENESS这两个同义词做了比较,认为:POLITENESS的客气只是表现在文章的语句上,而COURTESY则表现在对对方的"体谅",例如:

  a) We have received with many thanks your letter of Oct.7, and we take the pleasure of sending you latest catalog. We wish to draw your attention to a special offer, which we have made in it. [polite]考试用书

  b) you will be particularly interested in a special offer on page 5 of the latest catalog enclosed, which you requested in your letter of Oct. 7.

  You ought to Perhaps you could…… Your letter is not clear at all; I can't understand it. If I understand your letter correctly... Obviously, if you'd read your policy carefully, You'd be able to answer these questions yourself. Sometimes policy wording is a little hard to understand glad to clear up these questions for you. [courtesy]

  怎样通过各种语言形式来表达COURTESY呢? 这样的形式很多,现在提供一些常见的供参考:

 把命令变成请求的常用形式:

  Please, Will you…….., Will you please……..,如:

  a) Will you give us more detailed information on your requirement?

  b) Will you please (kindly) let us hear from you on these two points?

小编推荐:2012年商务英语BEC纸笔考试时间

2012商务英语签约班3日内无条件全额退款

2012年下半年剑桥商务英语BEC报名时间汇总

2012年商务英语考试成绩查询入口汇总

责编:smilemei 评论 纠错

报考指南

报名时间 报名入口 报考条件
考试时间 考试大纲 考试内容
成绩查询 等级划分 成绩评定
合格证书 考试教材 备考指导

更多

  • 会计考试
  • 建筑工程
  • 职业资格
  • 医药考试
  • 外语考试
  • 学历考试