2012年下半年剑桥商务英语考试资料（4）
要点解释www.examｗ.com
1.So, the vast majority of marketing is either in-store or through direct mail. 绝大部分营销是商店里边进行的。或者通过向顾客直接寄邮件的方式来完成。2.We’ve bought very little advertising space, but we do also use public relations as a marketing tool. 我们购买的广告版面很少，但是我们也把公共关系作为营销的手段。3.And how does a new bank like Sainsbury’s succeed in attracting people away from the High Street Banks? 塞恩斯伯里开办的银行是怎样把人们从传统的银行中吸引过来的?这里的High Street是英国英语，指市镇商业区的大街。The high street banks 是指传统的银行。4.Quite simple by offering value for money and excellent customer service standards. 很简单，通过提高资金效益以及提供优质的客户服务方法。这里的value for money 是指物有所值的程度。5.Our key operation advantage is that, as a telephone-only operation, Sainsbury’s bank doesn’t have the high over-heads that a branch network does. 我们的运作优势是：作为只通过电话运作的业务，塞恩斯伯里银行没有一般银行网点所要支付的管理费用.overheads指企业的日常开支，包括工资，租金，设备，内部装饰以及缴税等的花销，费用。6. …Sainsbury’s experience in retailing means that its bank can apply a retailer’s customer-focused mentality to the financial services sector. 塞恩斯伯里在零售业的经验意味着它所属的银行能把零售商的以顾客为中心的理念引入金融服务这一行业。7.We firmly believe that our commitment to our customer will prevent brand damage. 我们坚信我们对顾客的承诺会防止对品牌的损害。8.Who could have imagined, back in t 1869, that a small family dairy would grow into a major retail group operating over 800 stores?谁可以想象，早在1869年的一个小小的销售奶制品的家庭店铺，会发展成一个拥有800多家连锁店的大型集团。
小编推荐：
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师
执业药师执业医师卫生资格考试卫生高级职称执业护士初级护师主管护师住院医师临床执业医师临床助理医师中医执业医师中医助理医师中西医医师中西医助理口腔执业医师口腔助理医师公共卫生医师公卫助理医师实践技能内科主治医师外科主治医师中医内科主治儿科主治医师妇产科医师西药士/师中药士/师临床检验技师临床医学理论中医理论
