当前位置：考试网 >> 商务英语 >> BEC初级 >> 写作指导 >> 商务英语初级考试：写作部分翻译示例7

商务英语初级考试：写作部分翻译示例7

来源：考试网 2010-08-06【大中小】

■ 英翻中 ■
　　1.whistle- blower
　　2.wholesale price
　　■ 中翻英 ■
　　3.由于缺少晴天工作日，建筑工程陷于停顿。
　　4.粉饰帐目不是吸引客户的公正方式。
　　参考翻译：
　　1.whistle- blower
　　内部举报人
　　2.wholesale price
　　批发价
　　3.由于缺少晴天工作日，建筑工程陷于停顿。
　　Building work was held up by the lack of weather working days.
　　weather working days 晴天工作日
　　4.粉饰帐目不是吸引客户的公正方式。
　　Window-dressing is an unfair way of attracting customers.
　　window-dressing 粉饰帐目

责编：sunshine 评论纠错

上一篇：商务英语初级考试：写作部分翻译示例6

下一篇：2020年初级商务英语写作范文（3）

报名时间	报名入口	报考条件
考试时间	考试大纲	考试内容
成绩查询	等级划分	成绩评定
合格证书	考试教材	备考指导

热点专题

考试动态
模拟试题
历年真题

商务英语

商务英语初级考试：写作部分翻译示例7

报考指南

更多

友情链接