2020商务英语阅读初级理解难点词汇分析（7）

　　employment package受聘后的种种好处，受聘后的一揽子福利

　　例： During the interview, the employment package is explained, this includes the annual holiday entitlement, the rates of pay and the opportunities for promotion. 在面试 过程中, 招聘公司向受聘者讲清受聘后的种种好处，包括每年可享受的假期，工资级别，以及 晋升机会等。

　　empowerment 权力下放

　　例：Empowe口nmi seeks to break this downward spiral of powerlessness by givir^ employees a sense of real controL权力下放旨在打破这种不断急剧下降的无权状况，给予 员工一种真正权力在握的感觉C

　　emulator 竞争者

　　例：An emulator is ambitious, determined to win in life.善于竞争者通常充满雄心壮 志.一心想成为生活的赢家。

　　encrypt 加密

　　例： You can have your mobile system encrypted in order to stop other people listening in on your conversations.用户可以为自己的移动电话系统加密，以防他人窃听通话内容。

　　encryption technology 加密技术

　　endorse 1背书，在(票据等)背面签字

　　例 1: Make sure the bill of exchange is correctly drawn, signed and endorsed ・ 必须确认 汇票是否正确地开出、签名和背书。

　　例 2: The bank asked him to endorse the cheque,银行要求他在支票上背书。

　　endorse 2 (名人)为(商品等)作广告(说明自己使用并欣赏该产品)

　　例;A famous actor endorsed a hair cream in a TV commercial.—位知名演员在电视广 告节目中为一种发乳做广告。

　　endorsement 1 签名，背书

　　endorsement 2 (名人)为(商品等)作广告

　　例：They are making every effort to ensure that product endorsement by celebrities is beneficial to their company.他们想方设法，力图确保请名人为产品作广告会为公司带 来效益C

　　endowmert policy人寿定期保险单(在指定日期或投保人逝世时给付保险金) 例：The endowment policy is payable in 2004・这份人寿定期保险单到2004年赔付。

　　end-product 制成品

　　例：The end-product is produced from a variety of raw materials.该制成品由多种原材 料制成。

　　end user (真正使用某产品的)最终用户

　　例： Most business is done by identifying end users and possible joint venture partners. 多 数业务通过确定最终用户及合资企业合伙人的方式进行。

　　energiser兴奋食品(剂)，增能食品(剂)

　　例： The Mars chocolate bar is sold as an all-round nutritious snack in the UK and as an energiser in Europe.金星牌巧克力块在英国作为富有全面营养的零食出售，而在欧洲 则是一种能够增加能量的食品。

　　energy efficiency 节能

　　例： Soon people were reading ads in magazines, hearing ads on the radio, and seeing signs along highways promoting the energy efficiency of the company's new cars. 很快，人们 就从杂志上和牧音机里读到并听到它的广告，并且在公路两旁看到宣传公司新产汽车 节能特点的广吿牌.

　　energy-efficient 节能的

　　例：We use energy-efficient computer hardware,我们使用节能电脑硬件。

　　enquiry 询价

　　例：A new customer phoned me to make an enquiry、一位新顾客来电询价©

　　en suite bedroom 卧室套间

　　例： The hotel has 20 en suite bedrooms, all of which are beautifully furnished and contain

　　—101 —

　　a writing desk, colour TV, radio, direct dial telephone and mini-bar. 这家酒店有 20 至 装饰精美的卧室套间，内有写字台、彩色电视、收音机、直拨电话和小冰箱。

　　enterprise (办企业的)进取精神，事业心

　　例：She has great enterprise and is sure to make the business work,她进取心很强，定 能使公司有效运作。

　　entertainment 1 娱乐活动

　　例：Visiting the falls was a popular entertainment.参观瀑布是受大家欢迎的娱乐活 动。

　　entertainment 2 招待

　　例：The hotel is famous for its gocd entertainment.这家酒店以周到待客而闻名。

　　entertainment allowance交际费，招待费(提供给从事推销等的人员用于招待客户、 代理人等)，亦作entertainment expenses

　　例：I spent most of my entertainment alltmxince on my last overseas trip. 上次到 国外出 差，我用掉了大部分的交际费。

　　entertainment expenses 交际费，招待费，亦作 entertainment allowance 例： Employees indicate the business purpose of each purchase and, in the case of enter- tainment expenses t give the names of guests.员工需写明所购物品的业务用途，如果是 交际费，则提供客人姓名。

　　entrepot trade转口贸易(经港口、机场、地区转运货物)

　　例：Rotterdam and Singapore are centres for entrepot trade .鹿特丹利新加坡是转口贸 易中心。

　　entrepreneur 企业家

　　例： Entrepre?ieurs start new businesses for lois of reasonsf some good and some not so good.企业家出于多种原因创办企业，有些高尚，有些并不那么高尚。

　　entrepreneurial organization企业家组织结构，企业家体制(由不受雇于他人的独立 企业家组织协调的经营活动)

　　例： EntrepreneuriaI organizations allow fast response without any loss of control,企业 家组织结构这种形式既能够不失去对企业的控制，又能使企业反应快速。

　　entry manifest 报关单

　　例： Documentation includes an entry manifest, commercial invoice, packing lists, and other documents.入关所需证件包括报关单、商业发票、装箱单及其他单诋。

　　environmentally-friendly对环境无害的，环保的

　　例： More and more companies are adopting an envihmmensHyfriendly policy. 越来趙 多的企业开始在生产中实行环保政策。

　　epitomise 象征

　　例：IKEA furniture epitomises Sweden, Lancome expresses the sophistication of the Frenchwoman. H宜家”家具是瑞典的象征，而“兰蔻"香水则体现了法国女郎的高 雅风韵。

　　equities 普通股，亦作 equity share

　　例：Investing in equities carried a fairly high risk.投资普通股果风险较髙。

　　equity股本(岀售公司普通股所筹集的资金)

　　equity capital股权资本，股金

　　例:the foreign joint venture's contribution of the cash equity capital.这 家外国合资企 业提供的现金股权资本

　　equity shareholder 普通股股东，普通股持有者

　　例： From this are deducted fixed interest payment and preferred shares dividends, which leaves net profits available to the ordinary or equity shareholders ・从中再扣除固定利息和 优先股红利，剩下的才是供普通股股东分享的利润。

　　equity股权

　　例： Microsoft has a $ 5bn equity stake in AT&T, which recently bot^ht Media One for $57bn,微软公司拥有美国电信电诘公司的50亿美元的股权.而美国电信电话公司 最近又用570亿美元买下了 “传媒一号”公司。

　　ergonomicalJy designed能发挥工作者最大效能的设计，符合功效学的设计

　　例： Every effort has been made to ensure that those word processors have been ergontytni- cally designed .为保证这些文字处理机在设计上能发挥工作者奴大效能，他们付出了 极大努力。

　　难词僻译

　　escape clause例外条款(允许合同中的一方在特殊情况下可不履行合同条款) 例：Make sure you include an escape clause ・你一定要列入例外条款。

　　escort tour陪同游览服务

　　彳列： Many hotels will arrange escort tours by coach, or on foot to visit local attractions. 许 多酒店会安排陪同游览服务，乘车或步行参观当地的旅游名胜C

　　espionage刺探行为

　　例： What the court ruling shows is that without clear guidelines one man's espionage may be another man's market research strategy.从法庭裁决 的结果 来看，如果缺乏明 确的准则，一个人的刺探行为在另一个人身上可能只是市场调査策略。

　　established company 知名公司，亦作 established corporation

　　例：The small business was bought by a large established company.那家小企业被一家 知名公司收购c

　　established corporation 知名企业，亦作 established company

　　例：Many established multinational corporations have adopted sets of standards with some common denominator applicable to the numerous markets served. 许多 知名 跨国公 司釆纳了适用其众多服务市场、带有共性的道德标准。

　　established practice习惯做法，通行做法，惯例

　　例： This is already established practice in the retail sector, where music is used to en- couiE^e shoppers lo spend more time in the store-利用音乐吸引购物者在店里逗留更多 时间，这早已是零售业的通行做法。

　　estate agent房地产经纪，房地产代理

　　例：Most people sell their homes through an estate agent,大多数人通过房地产经纪出 修房子。

　　estimate 1估算，概算，估计

　　例 1: 1 can give you a rough esti/nate of the number of staff needed to work on the project. 我可以给你一份该项工程所需工作人员的大约估算数字。

　　例2: Your estimate was far more than we want to pay.你的估价远远超过我们的支出预算

　　考试网校课程培训：选择考试网让全体学友见证你的进展！新的商务英语网校培训课程紧贴新题型，助你直击四大专项，24H在线答疑，商务英语轻易掌握！开课三日内不满意无条件退费！商务英语初中高级各项套餐学习班，针对考生量身打造！

　　统一服务热线：4000-525-585