BEC初级口语：汉英对照商务英语810句(2)

　　你必须在中央车站换车 You need to transfer at central station.

　　你要在这里停留多久? how long are you going to stay here?

　　你有东西要申报关税吗? do you have anything to declare?

　　你旅行的目的是什么? Whats the purpose of your visit?

　　船什么时间启航? What time does the ship leave?

　　这艘船什么时候出发去檀香山? When will the ship leave for honolulu?

　　你能告诉我出发的时间吗? could you please give me the departure time?

　　我坐船去需要预订吗? do i need a reservation to go by ship?

　　去上海的单程票多少钱? how much for a one-way ticket to shanghai?

　　你打算什么时候回来/去? When would you like to return?

　　你们有那天的票吗? do you have any tickets available for that date?

　　你们有那天的票吗? Do you have any tickets available for that date?

　　一张去那边的往返票要多少钱? How much does a round trip ticket to go there cost?

　　你可以把这件外套送到洗衣店吗? Would you take this coat to the cleaners?

　　可以帮我把这件裙子烫平吗? Will you iron out the wrinkles in this skirt?

　　可以帮我烫这件衬衫吗? Wont you iron this shirt for me?

　　雨时请你收一下衣服，好吗? Will you bring the laundry in if it rains?

　　我应该在哪里补票? Where am I supposed to pay the excess train fare?

　　你在哪里取你的手提箱呢? Where can you pick up your suitcase?

　　你什么时候可拿到车票呢? When can you pick up your ticket?

　　入境处在什么地方? Where is immigration?

　　我到哪里去拿我的行李呢? Where can I get my baggage?

　　起飞时间准时吗? Is the departure time on schedule?

　　班机诞误多长时间? How long will the flight be delayed?

　　什么原因延误? Whats the cause of the delay?

　　这班机会延误吗? Will the flight be delayed?

　　请给我行李标签好吗? May I have baggage tags?

　　我还要再确认吗? Do I have to make a reconfirmation?

　　还有更早一点的吗? Is there any earlier one?

　　请你告诉我我的预订号码好吗? Could you tell me my reservation number, please?

　　我可以买到今天上午7点的火车座位吗? Can I get a seat for todays 7:00 a.m. train?

　　请你更改一下从伦敦到东京的班机日期好吗? Could you change my flight date from London to Tokyo?

　　火车通行证有折扣吗? Is there any discount for the USA Railpass?

　　我可以确认我的班机吗? May I reconfirm my flight?

　　他们全部不预订的吗? Are they all non-reserved seats?

　　我一定要预订座位吗? Do I have to reserve a seat?

　　我可以看时刻表吗? May I see a timetable?

　　我要等候多久呢? How long will I have to wait?

　　你喜欢哪种，吸烟座还是禁烟座呢? Which would you prefer, a smoking seat or a non-smoking seat?

　　你们还有别的班机吗? Do you have any other flights?

　　你要什幺时间离开呢? When would you like to leave?

　　我可以用电话确认吗? Can I reconfirm by phone?