翻译资格考试

导航

晓雾将歇猿鸟乱鸣的翻译

来源 :华课网校 2024-08-07 12:20:48

晓雾将歇猿鸟乱鸣,是一句富有诗意的古诗句。翻译成现代汉语,大致意思是:清晨的雾气散去了,猿猴停止了吼叫,鸟儿却开始不停地叫唤。

这句诗句出自唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》一诗,形象地描绘了早晨的景象。清新的空气中弥漫着雾气,猿猴停止了吼叫,而鸟儿却开始欢快地歌唱,构成了一幅生动的画面。

这句古诗所表达的意境,不仅仅是对大自然的赞美,更是对生命的赞美。在一个新的开始中,万物都会展现出自己最美好的一面,这也是我们应该学习的。

因此,晓雾将歇猿鸟乱鸣这句话,不仅是一句简单的诗句,更是一种哲学的思考。它告诉我们,不要在过去的烦恼中停滞不前,而要把握今天的机会,积极向前迈进。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章