过秦论第三段原文及翻译注释
来源 :华课网校 2024-06-21 06:41:07
中《过秦论》是中国古代思想家韩非所写的一篇政治文章,被誉为“百家争鸣”的代表作之一。其中第三段是文章的重点,它探讨了法治的重要性以及如何建立法律制度。
原文:
是故法制者,治之具也。法者,所以定政也。定政之谓治。臣请以为法制者,国之宝也。上所以有所依,下所以有所借,左右合而为治,不可不察也。
翻译注释:
因此,法制是治理国家的必要手段。法律是确立政治稳定的工具。确立政治稳定就是治理国家。我认为法制是国家的宝贵财富。上层有了法制,就有了依靠;下层有了法制,就有了支持;左右合作,就能治理好国家。这一点是必须认真考虑的。
这段文字的核心思想是:法制是治理国家的基础。只有建立了法制,才能确立政治稳定,并使国家得以治理。同时,法制也是国家的宝贵财富,它能够为政府提供上层有所依靠、下层有所支持的法律基础,使左右合作共同治理国家。
在当时,中国的政治制度还很不完善,缺乏有效的法制和法律制度。韩非在《过秦论》中提出了建立法制的观点,为中国的政治制度改革提供了重要的思想基础。同时,这一观点也对后来的政治制度改革产生了深远的影响。
总之,第三段是《过秦论》的重点之一,它强调了法制的重要性以及如何建立法律制度,对于我们今天的法治建设仍然具有重要的启示意义。
您可能感兴趣的文章
相关推荐
热门阅读
-
电动车电池爆炸有多大威力
2024-06-21
-
做梦梦见火烧房子
2024-06-21
-
白冰淇淋鞋带绑法
2024-06-21
-
绵阳方特东方神画主题乐园门票贵吗
2024-06-21
-
笔记本刷新率怎么调
2024-06-21
-
北京草莓音乐节几点结束
2024-06-21
-
不叫一日闲过意思相近的名句
2024-06-21
-
请讲普通话请写规范字手抄报图片大全
2024-06-21
-
别克英朗图解大全及价格
2024-06-21
-
九阳榨汁机l3c1使用方法图片
2024-06-21
-
不叫一日闲过意思相近的名句
2024-06-21
-
请讲普通话请写规范字手抄报图片大全
2024-06-21
-
别克英朗图解大全及价格
2024-06-21
-
九阳榨汁机l3c1使用方法图片
2024-06-21
最新文章
-
233网校app下载
2024-06-21
-
核能是太阳辐射的能量吗
2024-06-21
-
foreverlove是什么意思中文翻译
2024-06-21
-
钱塘江观潮时间是几点
2024-06-21
-
匡威的标志是在内侧还是在外侧的
2024-06-21
-
喀什哪个县比较好一点
2024-06-21
-
花木兰刘亦菲版电影版 演员
2024-06-21
-
烫面薄饼怎么做软又好吃视频教程全集
2024-06-21
-
伙伴和朋友的的句子
2024-06-21
-
inshop女装营业员工资
2024-06-21
-
华为nova10pro手机
2024-06-21
-
怎样做辣疙瘩焖菜窍门视频
2024-06-21
-
安徽工程大学全国排名是多少
2024-06-21
-
旧手机寄快递可以吗?要发票吗?
2024-06-21